Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mogę
can i \ may i \ should i
Last Update: 2010-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mogę.
mogę.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak mogę
how can i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mogę jeść.
i can eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
czy mogę?
can i do that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co mogę [...]
no such list can do that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mogę poczekać.
i don't mind waiting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mogę odpocząć?
may i take a rest?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- nie, nie mogę.
i don't do just anyone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czasami ciężko te dwa odróżnić.
sometimes it's hard to tell the two apart.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale jak odróżnić dobro od zła?
but how do we figure out what's right and wrong?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Łatwo można odróżnić płeć rekina.
so you can quite easily tell the gender of the shark.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
umiesz odróżnić ją od jej siostry?
can you distinguish her from her sister?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
os5 należy odróżnić kontrolę od zarządzania.
ag5 control should be distinguished from management.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ale tak trudno odróżnić truciznę od antidotum
but it's hard to tell the poison from the cure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czasem trudno odróżnić rzeczywistość od fantazji.
sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dwa rodzaje nie można odróżnić na powierzchni ekg
the two types cannot be differentiated on a surface ecg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to właśnie pozwala odróżnić słuch od słuchania.
this is what allows us to distinguish hearing from listening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak odróżnić wariant pierwszy od wariantu drugiego?
how can we tell the difference between possibility one and possibility two?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
było odróżnić dawkę 1 mg od dawki 3 mg. o pr
the company will also monitor side effects, provide educational material, and improve the design of the blister packs so that it is easier to tell the difference between the 1 mg and 3 mg doses. al in
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.