Results for nie ludzie tak nie mówią translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

nie ludzie tak nie mówią

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

głusi ludzie nie mówią.

English

“dumb people cannot speak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie mówią

English

they tell us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

lalki nie mówią.

English

i bookmarked it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

one o tym nie mówią.

English

not so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

tak nie

English

yes no

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 19
Quality:

Polish

nie, mówią mi, że nie.

English

no, i'm being told, "no."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

tak/nie

English

rear fog lamps: yes/no(6)

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

i ludzie tak właśnie postąpili.

English

and this is what people did.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

(tak/nie)

English

(y/n)

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

klienci nie mówią jednym językiem.

English

customers don't speak just one language.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

niektórzy ludzie tak robią, ale większość nie. dlaczego ?

English

some people are doing that, many are not. what's going on?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

z natury ludzie tak łatwo nie decydują się na modlitwę.

English

there is no other way towards god but the way of prayer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

ludzie z autyzmem mają opóźniony rozwój mowy, a około połowa nie mówią w ogóle.

English

people with autism have a delayed speech development and about half do not speak at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

bo nie mówią o tym, co służy pokojowi,

English

for they do not speak peace, but they devise deceitful words

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

wagony były zaplombowane, a ludzie tak stłoczeni, że nie mogli usiąść.

English

the train cars were sealed shut and the people crowded in so tightly that no one could sit down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

czyż nie mówią, że to będzie przemianą momentalną?

English

do they not tell us that this will be an instantaneous change?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

powtarzam: zwierzęta nie mówią – rzekł ksiądz.

English

i repeat: animals cannot talk” said the priest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

mają usta, ale nie mówią; oczy mają, ale nie widzą.

English

if you do not see this checkbox, it means the board administrator has disabled this feature. góra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

16 usta mają, a nie mówią, oczy mają, a nie widzą;

English

16 they have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

i ja mówię: " o nie. ludzie są bardziej prywatni.

English

and i said, "oh, no. humans are so private.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,289,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK