Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przy włączonym biegu.
gear engaged.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
czyszczenie przy włączonym systemie
online water wash
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
przy stałej prędkości i włączonym zasilaniu prądem z sieci,
at constant speed with traction power operating,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nie jest to element, który można wymieniać przy włączonym zasilaniu.
it is not hot-pluggable. 10gbe ready
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
najwyższy współczynnik prędkości silnika do prędkości pojazdu przy włączonym najwyższym biegu niższy od współczynnika badanego pojazdu.
highest ratio of engine speed to vehicle speed in top gear less than that of the tested vehicle.
najwyższy współczynnik prędkości silnika do prędkości pojazdu przy włączonym najwyższym biegu niższy lub równy współczynnikowi badanego pojazdu.
the highest ratio of engine speed/vehicle speed in top gear, less than or equal to that of the tested vehicle.
ostatni okres biegu jałowego w cyklu obejmuje siedem sekund ze skrzynią biegów w położeniu neutralnym i przy włączonym sprzęgłem.
the last idling period in the cycle consists of seven seconds in neutral with the clutch engaged.
ciśnienie dostarczane na głowicę sprzęgającą przewodu sterującego przy włączonym silniku i nieprzyłożonej sile sterowania hamowaniem musi wynosić 0+200 kpa.
the pressure supplied at the coupling head of the control line with the engine running and no braking control force applied shall be 0+200 kpa.