Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apium graveolens
apium graveolens
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apium graveolens l. -selery -
%gt%table%gt%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apium graveolens l. (warzywa liściaste)
apium graveolens l. (légumes-feuilles)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anthriscuc cerefolium -20 -apium graveolens -5 -
-dans le texte italien, «in loro possesso riguardanti la sua utilizzazione»,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.220 | seler naciowy (apium graveolens l., var.
1.220 | céleris à côtes, aussi dénommés céleris en branches [apium graveolens l., var.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olej ruta graveolens jest olejkiem eterycznym wydestylowanym z ziół ruty, ruta graveolens, rutaceae
ruta graveolens oil est l'huile volatile obtenue par distillation de la plante herbacée ruta graveolens (rue), rutacées
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelargonium graveolens olejek jest olejkiem eterycznym uzyskiwanym z kwiatów pelargonium graveolens, geraniaceae
pelargonium graveolens oil est l'huile volatile extraite des fleurs de pelargonium graveolens, géraniacées
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekstrakt ruta graveolens jest wyciągiem z liści, korzeni i łodyg ruty, ruta graveolens, rutaceae
ruta graveolens extract est un extrait des feuilles, des racines et des tiges de la rue, ruta graveolens, rutacées
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apium graveolens extract to wyciąg z ziela, korzeni i nasion selera zwyczajnego, apium graveolens, umbelliferae
apium graveolens extract est un extrait des parties herbacées, des racines et des graines du céleri à côtes, apium graveolens, ombellifères
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seler naciowy (apium graveolens l., var dulce (mill) pers.), od 1 stycznia do 30 kwietnia
céleris à côtes ou à branches [apium graveolens l., var dulce (mill) pers.], du 1er janvier au 30 avril
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dodatkowo można stosować inne substancje aromatyczne, określone w akapicie drugi pkt. 1, jednak aromat tych napojów jest przypisywany głównie destylatom nasion kminku i/lub kopru (anethum graveolens l.), przy czym użycie olejków esencjonalnych jest zakazane.
d'autres substances aromatisantes précisées au point 1) deuxième alinéa peuvent être utilisées en complément, mais l'arôme de ces boissons est dû en grande partie aux distillats de graines de carvi et/ou de grains d'aneth (anethum graveolens l.), l'utilisation d'huiles essentielles étant interdite.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: