Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tytuŁ iiipersonel miejscowy
titel iii Örtliche bedienstete
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miejscowy obrzęk, gorączka,
lokale schwellung fieber
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 1 1 1personel miejscowy
1 1 1 1Örtliche bedienstete
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
niezbyt często: miejscowy obrzęk
gelegentlich: lokalisierte schwellungen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
częstość nieznana: obrzęk miejscowy.
nicht bekannt: lokalisierte Ödeme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torbiel, ból twarzy, obrzęk miejscowy
gesichtsschmerzen, lokalisiertes Ödem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrzęk twarzy, miejscowy obrzęk tkanek
schwellung des gesichts, örtlich begrenzte schwellungen des gewebes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miejscowy obrzęk, obrzęk nad miejscem wszczepu
lokalisierte schwellung, schwellung über der implantationsstelle
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neuropatia wegetatywna złożony miejscowy zespół bólowy
autonome neuropathie, komplexes regionales
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mięśnie: ból kości; miejscowy lub rozprzestrzeniony ból
gelenke und muskeln: knochenschmerzen; lokale oder großflächige schmerzen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miejsce/port rozładunku i miejscowy punkt kontaktowy.
entladestelle/entladeort und kontaktstelle vor ort.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g obrzęk opadowy, obrzęk miejscowy, obrzęk obwodowy.
g gravitationsödem, lokalisiertes Ödem, peripheres Ödem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miejscowy oddział weterynarii: nr miejscowego oddziału weterynarii:
Örtliche veterinäreinheit: nummer der entsprechenden örtlichen veterinäreinheit:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czasami po iniekcji domięśniowej może wystąpić przejściowy obrzęk miejscowy.
gelegentlich können nach der intramuskulären injektion vorübergehende lokale schwellungen an der injektionsstelle auftreten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
401 -personel miejscowy -— -p.m. -p.m. --
401 -ortskräfte -— -p.m. -p.m. --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: