Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-możliwości produkcyjnych,
-kapacity závodu,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wykorzystanie mocy produkcyjnych
využitie kapacity
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
wykorzystanie mocy produkcyjnych (%)
využívanie kapacít (%)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wykorzystanie zdolności produkcyjnych
využitie kapacity
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ich ogólnych mocy produkcyjnych.
ich celkovej kapacity tlače reklám a katalógov na tlač časopisov.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-wykorzystanie zdolności produkcyjnych,
-využitie kapacít,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wykorzystanie mocy produkcyjnych wskaźnik
využitie kapacity index
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.3. nadmiar mocy produkcyjnych
3.3. nadmerná kapacita
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-stopień wykorzystania mocy produkcyjnych,
-využitie kapacít,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artykuł 7 przydział kwot produkcyjnych
Článok 7 prideľovanie kvót
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5.1. zmniejszenie zdolnoŚci produkcyjnych
5.1. znÍŽenie kapacity
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-rozgraniczeniu ustalonych obszarów produkcyjnych,
-vyznačenie zriadených produkčných oblastí,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabela 5 wykorzystanie zdolności produkcyjnych
tabuľka 5 využitie výrobnej kapacity
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swoich mocy produkcyjnych na druk czasopism.
svojej kapacity na tlač časopisov.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maszyny wykorzystane w procesach produkcyjnych;
stroje použité vo výrobných procesoch,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 -usunięcie zaległości produkcyjnych -0,31 -
3. -spracovanie výrobných odpadov -0,31 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomocrestrukturyzacyjnaniebyłaprzeznaczonanapokrycie wyłącznie bezpośrednichkosztów demontażuzakładów produkcyjnych.
reštrukturalizačná pomoc nebola určená pre oblasť demontáže cukrovarníckych podnikova neuhrádzalisaz nejlen priame náklady natúto demontáž.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.2. definicja przerostu zdolnoŚci produkcyjnych
5.2. definÍcia nadbytoČnej kapacity
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.3.3. wpływ wolnych mocy produkcyjnych
4.3.3. vplyv voľných kapacít
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roboty budowlane w zakresie platform produkcyjnych
stavebné práce pre ťažobné plošiny
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: