Results for cooperador translation from Portuguese to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

cooperador

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

saudai a urbano, nosso cooperador em cristo, e a estáquis, meu amado.

Arabic

سلموا على اوربانوس العامل معنا في المسيح وعلى استاخيس حبيبي.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

saúdam-vos timóteo, meu cooperador, e lúcio, e jáson, e sosípatro, meus parentes.

Arabic

يسلم عليكم تيموثاوس العامل معي ولوكيوس وياسون وسوسيباترس انسبائي.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quanto a tito, ele é meu companheiro e cooperador para convosco; quanto a nosssos irmãos, são mensageiros das igrejas, glória de cristo.

Arabic

اما من جهة تيطس فهو شريك لي وعامل معي لاجلكم. واما اخوانا فهما رسولا الكنائس ومجد المسيح.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cooperação?

Arabic

التعاون?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Get a better translation with
7,750,327,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK