Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o centro abriga 150 mil pessoas.
the centres are housing over 150,000 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* força de trabalho: 150 mil (1998).
this was ahead of the us (47th), the uk (28th), and france (38th).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
os desalojados seriam respectivamente 85/100 mil e mais de 150 mil.
the ngo also noted that the number of people affected in malawi is around 200 thousand units and mozambique approximately 130 thousand units; while the displaced are respectively between 85/100 thousand and over 50 thousand.
a não aplicação do princípio do reconhecimento mútuo reduziu o comérciodentro da ue em 150 mil milhões de euros em 2000.19
non-application of the mutual recognition principle cut trade inside the euby up to 150 billion in 2000.19
a produção dos sectores industrial e da construção foram especialmente afectados, tendo registado perdas correspondentes a 150 mil milhões de euros por ano.
output in manufacturing and construction has been especially hard-hit with an estimated loss of € 150 billion in full-year terms.
existem mais de 2.500 igrejas batistas com mais de 150 mil membros, além de metodistas, menonitas, luteranos, presbiterianos e outros.
there are over 2,500 evangelical christian baptists unions with over 150,000 members, plus methodists, mennonites, lutherans, presbyterians, and others.
== história ==a área onde encontra-se a cidade foi continuamente habitada desde a era paleolítica pos mais de 150 mil anos.
==history==the area of the city has been continuously inhabited since the palaeolithic era for more than 150,000 years.