Results for confidentiality translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

confidentiality.

English

confidentiality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

confidentiality flag free_text

English

confidentiality flag free_text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

article 32 confidentiality 1 .

English

article 32 confidentiality 1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a signed version of the confidentiality declaration

English

a signed version of the confidentiality declaration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

6 publication of data by the eurosystem and data confidentiality

English

6 . publicaÇÃo dos dados pelo eurosistema e confidencialidade da informaÇÃo

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

“management company name” e respectiva “confidentiality flag”

English

management company name and associated confidentiality flag

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o confidentiality de um original transmitido sobre o internet pode ser rompido.

English

the confidentiality of a document transmitted over the internet may be breached.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

worldlingo faz exame de edições do confidentiality e de segurança muito seriamente.

English

worldlingo takes confidentiality and security issues very seriously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

the criticality of the data needs to be assessed in order to define the level of confidentiality .

English

o peso crítico dos dados deve ser avaliado a fim de se definir o grau de confidencialidade .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

confidentiality: estamos dotados de recursos para garantir a confidencialidade de informaçao com a máxima sensibilidade.

English

confidentiality: we are resourced to preserve the confidentiality of highly sensitive information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .

English

participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

on termination of participation , the confidentiality duties laid down in article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .

English

on termination of participation , the confidentiality duties laid down in article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se for necessário um tratamento especial para observações específicas, pode utilizar-se o atributo observation confidentiality (ver adiante).

English

when special treatment for specific observations is needed, the observation confidentiality attribute can be used (see below).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

participants shall ensure that any third parties to whom they outsource , delegate or subcontract tasks which have or may have an impact on the performance of their obligations under these conditions are bound by the confidentiality requirements in this article .

English

participants shall ensure that any third parties to whom they outsource , delegate or subcontract tasks which have or may have an impact on the performance of their obligations under these conditions are bound by the confidentiality requirements in this article .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

your personal information is handled in accordance with the it security and confidentiality rules of the ecb and the confidentiality and security requirements of regulation ( ec ) no 45/2001 .

English

your personal information is handled in accordance with the it security and confidentiality rules of the ecb and the confidentiality and security requirements of regulation ( ec ) no 45/2001 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós compreendemos a conexão entre o confidentiality (nós somos membros de truste), da disponibilidade elevada, e do affordability em o que é cada vez mais um ferozmente do competidor indústria.

English

we understand the connection between confidentiality (we're members of truste), high availability, and affordability in what is increasingly a fiercely competitive industry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

it should be noted, however, that the password is still submitted to the server as "clear text", so an underlying secure transport layer like https is needed if confidentiality is a concern.

English

it should be noted, however, that the password is still submitted to the server as "clear text", so an underlying secure transport layer like https is needed if confidentiality is a concern.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,394,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK