Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
confidentiality.
confidentiality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confidentiality flag free_text
confidentiality flag free_text
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 32 confidentiality 1 .
article 32 confidentiality 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a signed version of the confidentiality declaration
a signed version of the confidentiality declaration
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 publication of data by the eurosystem and data confidentiality
6 . publicaÇÃo dos dados pelo eurosistema e confidencialidade da informaÇÃo
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
“management company name” e respectiva “confidentiality flag”
management company name and associated confidentiality flag
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o confidentiality de um original transmitido sobre o internet pode ser rompido.
the confidentiality of a document transmitted over the internet may be breached.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
worldlingo faz exame de edições do confidentiality e de segurança muito seriamente.
worldlingo takes confidentiality and security issues very seriously.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the criticality of the data needs to be assessed in order to define the level of confidentiality .
o peso crítico dos dados deve ser avaliado a fim de se definir o grau de confidencialidade .
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
confidentiality: estamos dotados de recursos para garantir a confidencialidade de informaçao com a máxima sensibilidade.
confidentiality: we are resourced to preserve the confidentiality of highly sensitive information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .
participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on termination of participation , the confidentiality duties laid down in article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .
on termination of participation , the confidentiality duties laid down in article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se for necessário um tratamento especial para observações específicas, pode utilizar-se o atributo observation confidentiality (ver adiante).
when special treatment for specific observations is needed, the observation confidentiality attribute can be used (see below).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
participants shall ensure that any third parties to whom they outsource , delegate or subcontract tasks which have or may have an impact on the performance of their obligations under these conditions are bound by the confidentiality requirements in this article .
participants shall ensure that any third parties to whom they outsource , delegate or subcontract tasks which have or may have an impact on the performance of their obligations under these conditions are bound by the confidentiality requirements in this article .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your personal information is handled in accordance with the it security and confidentiality rules of the ecb and the confidentiality and security requirements of regulation ( ec ) no 45/2001 .
your personal information is handled in accordance with the it security and confidentiality rules of the ecb and the confidentiality and security requirements of regulation ( ec ) no 45/2001 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nós compreendemos a conexão entre o confidentiality (nós somos membros de truste), da disponibilidade elevada, e do affordability em o que é cada vez mais um ferozmente do competidor indústria.
we understand the connection between confidentiality (we're members of truste), high availability, and affordability in what is increasingly a fiercely competitive industry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it should be noted, however, that the password is still submitted to the server as "clear text", so an underlying secure transport layer like https is needed if confidentiality is a concern.
it should be noted, however, that the password is still submitted to the server as "clear text", so an underlying secure transport layer like https is needed if confidentiality is a concern.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent