Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que bom, fiquei feliz agora
that's good, i was happy now
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz agora?
happy now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bom, fiquei feliz
good, i was happy
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás feliz agora?
are you happy now?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiquei feliz em vê-lo.
i was happy to see him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou muito feliz agora.
i'm very happy now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiquei feliz em vê-la novamente.
i was happy to see her again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiquei feliz em ouvir a notícia.
i was happy to hear the news.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos todos muito feliz agora".
i'm just happy everyone likes it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fiquei feliz com a visita inesperada dela.
i was happy for her unexpected visit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você precisa para ser feliz agora?
what do you need to be happy right now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: