Results for hoje trabalhei muito muito est... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

hoje trabalhei muito muito estou cansado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

trabalhei demais e estou cansado.

English

i have worked too hard and i am tired.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou cansado.

English

i'm tired.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu estou cansado.

English

i'm tired.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não estou cansado

English

im not tired

Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora estou cansado.

English

i'm tired now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou cansado disso".

English

i am tired of that.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"nunca estou cansado!"

English

“i am never tired!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu estou cansado, só isso.

English

i'm tired, that's all.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou cansado, ir para descansar,

English

i'm tired, go to rest,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou cansado de ficar traduzindo.

English

i'm tired of translating.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou cansado de escutar suas reclamações.

English

i'm tired of listening to your complaints.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou cansado de ouvir as reclamações dela.

English

i'm sick of listening to her complaints.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

enquanto estou fazendo muito, muito menos.

English

and i'm doing far, far less.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou cansado de comer na cantina da escola.

English

i am tired of eating at the school cafeteria.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou cansado, mas ainda não posso ir dormir.

English

i'm tired, but i still can't go to sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque estou cansado que as pessoas divulguem falsas verdades

English

because i’m tired of people spreading untruths

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então você decide, bem, estou cansado de mim mesmo.

English

so then you decide, "well, i'm sick of myself.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"eu não estou cansado." "eu também não."

English

"i am not tired." "neither am i."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

estou cansado de ouvir as mulheres comparando-se aos homens.

English

i’m tired of listening to women comparing themselves to men.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou cansado das suas pregações. não quero ouvir nem mais uma palavra.

English

i don't want to hear another word. you're no better than i am."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,845,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK