Je was op zoek naar: hoje trabalhei muito muito estou cansado (Portugees - Engels)

trabalhei demais e estou cansado.
i have worked too hard and i am tired.

estou cansado.
i'm tired.

eu estou cansado.
i'm tired.

eu não estou cansado
im not tired

agora estou cansado.
i'm tired now.

estou cansado disso".
i am tired of that.”

"nunca estou cansado!"
“i am never tired!”

eu estou cansado, só isso.
i'm tired, that's all.

estou cansado, ir para descansar,
i'm tired, go to rest,

estou cansado de ficar traduzindo.
i'm tired of translating.

estou cansado de escutar suas reclamações.
i'm tired of listening to your complaints.

estou cansado de ouvir as reclamações dela.
i'm sick of listening to her complaints.

enquanto estou fazendo muito, muito menos.
and i'm doing far, far less.

estou cansado de comer na cantina da escola.
i am tired of eating at the school cafeteria.

estou cansado, mas ainda não posso ir dormir.
i'm tired, but i still can't go to sleep.

porque estou cansado que as pessoas divulguem falsas verdades
because i’m tired of people spreading untruths

então você decide, bem, estou cansado de mim mesmo.
so then you decide, "well, i'm sick of myself.

"eu não estou cansado." "eu também não."
"i am not tired." "neither am i."

estou cansado de ouvir as mulheres comparando-se aos homens.
i’m tired of listening to women comparing themselves to men.

estou cansado das suas pregações. não quero ouvir nem mais uma palavra.
i don't want to hear another word. you're no better than i am."