Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não sei se viste...
i don't know if you saw it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não sei se será possível.
i do not know if that is possible.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
– não sei se me intimida.
i do not kow whether you intimidate me. i confess i’m more curious and intrigued than intimidated, and i felt like smoking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
já não sei se te quero
and i don't want you no more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não sei se george vem.
i don't know if george is coming.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mais eu nao sei se vai conseguir
rsr, fgts
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: