Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na medida em que
insofar as
Last Update: 2011-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
na medida em
to the extent
Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
na medida certa
the right measure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na medida do amor,
the measure of love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obter, na medida ...
get as far as ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na medida do possível
as far as possible
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qtde. na medida estatística
qty. of statistic measure
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na medida em que esta parte significativa
(1) regulation (eec) n° 2176/84, oj nö
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qtde. na medida estatística:
qty in the statistical measurement:
Last Update: 2016-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informação na medida certa
the right amount of information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animado na medida certa.
on-the-go excitement in the right measure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: