Results for nos tava bem nao saber o que s... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nos tava bem nao saber o que scontecer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não sabe o que diz.

English

and you, little blip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sabe o que fazer.

English

he doesn't know what to do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela não sabe o que dizer.

English

she doesn't know what to say.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

oh, você não sabe o que ele ...

English

oh, you do not know what is means, the beauty of it! ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sabemos o que lhes aconteceu.

English

we do not know what has happened to them.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

agora não sabemos o que fazer.

English

now we don't know what to do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sabem o que estão a pedir.

English

they do not know what they are asking for.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

agora, não saberei o que dizer.

English

now i do not know what to say.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim, não sabemos o que deveremos aprovar.

English

nor do we know the content of important articles in which decisions are left to the court of justice.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

no entanto, não sabeis o que sucederá amanhã.

English

whereas you don't know what your life will be like tomorrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não sabem o que a gente sofre [...].

English

they do not know what we suffer [...].

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

" você não sabe o que 'ufo ' significa ? "

English

"don't you know what 'ufo' means?!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

só que eu não sabia o quê.

English

only that i did not know what.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,402,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK