検索ワード: nos tava bem nao saber o que scontecer (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nos tava bem nao saber o que scontecer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não sabe o que diz.

英語

and you, little blip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não sabe o que fazer.

英語

he doesn't know what to do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela não sabe o que dizer.

英語

she doesn't know what to say.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

oh, você não sabe o que ele ...

英語

oh, you do not know what is means, the beauty of it! ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não sabemos o que lhes aconteceu.

英語

we do not know what has happened to them.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

agora não sabemos o que fazer.

英語

now we don't know what to do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não sabem o que estão a pedir.

英語

they do not know what they are asking for.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

agora, não saberei o que dizer.

英語

now i do not know what to say.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

assim, não sabemos o que deveremos aprovar.

英語

nor do we know the content of important articles in which decisions are left to the court of justice.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

no entanto, não sabeis o que sucederá amanhã.

英語

whereas you don't know what your life will be like tomorrow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não sabem o que a gente sofre [...].

英語

they do not know what we suffer [...].

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

" você não sabe o que 'ufo ' significa ? "

英語

"don't you know what 'ufo' means?!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

só que eu não sabia o quê.

英語

only that i did not know what.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,762,475,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK