Results for o diagnostico desta doença translation from Portuguese to English

sintomas desta doença.
symptoms of this disease.

se sofre desta doença,
if you suffer from this disease, you should

o eletrorretinograma tem importância no diagnóstico desta doença.
the electroretinogram is important in the diagnosis of this disease.

algumas pessoas morrem desta doença.
some people will die from this illness.

em muitos casos irá substituir o ete no diagnóstico desta doença.
in many cases, this method will substitute the tee in the diagnosis of such cardiopathy.

sabemos que o diagnóstico precoce desta doença aumenta as hipóteses de êxito da cura.
we know that early diagnosis of this disease will increase the chances of a successful cure.

qualquer informação que você tem sobre o fundo genético de seu cão também pode ser útil no diagnóstico desta doença.
any information you have about your dog’s genetic background may also be helpful in diagnosing this disorder.

com o uso da ultrassonografia, tomografia computadorizada e ressonância magnética, o diagnóstico desta doença aumentou nos últimos anos.
with the use of ultrasound, computed tomography and magnetic resonance, the diagnosis of this disease has increased in recent years.

a divulgação junto aos colegas pediatras para o diagnóstico precoce da síndrome é essencial no tratamento adequado desta doença.
it is essential that information be conveyed to our fellow pediatricians on the importance of early diagnosis for the adequate treatment of this syndrome.

esse mesmo estudo mostra que dados tomográficos associados à biópsia apresentam elevada acurácia para o diagnóstico precoce desta doença.
this same study showed that tomography and biopsy together are highly accurate for diagnosing this disease.

a falta de especificidade do método, no entanto, limita sua aplicação no diagnóstico desta doença.
however, the lack of specificity of the method represents a limitation to its application in the diagnosis of such a disease.

assim, o diagnóstico da dislipidemia na infância vem merecendo destaque devido à importância da detecção e do tratamento precoce desta doença.
the diagnosis of dyslipidemia in childhood has received special attention due to the importance of early detection and treatment of this disease.

como estes sinais inflamatórios são comuns a outras doenças que acometem o seguimento laringofaríngeo, ainda há grande dificuldade diagnóstica desta doença.
its diagnose is challenging, because these inflammatory signs are common to other diseases affecting the laryngopharyngeal segment.

os exames de sangue são o método mais confiável para o diagnóstico desta condição.
blood tests are the most reliable method for diagnosis of this condition.

bom diagnóstico desta doença e de outras doenças concomitantes, se estiver presente, é importante para o sucesso do tratamento.
proper diagnosis of this disorder and other concurrent diseases, if present, is important for successful treatment.

o diagnóstico desta síndrome é dado pela constelação de sinais e sintomas através dos critérios diagnósticos.
diagnosis of such a syndrome is achieved by signs and symptoms derived from diagnosis criteria.

a ressonância magnética rm é ferramenta fundamental para o diagnóstico desta síndrome frequente e pouco diagnosticada.
magnetic resonance imaging mri is a fundamental tool for the diagnosis of such a common, but not frequently diagnosed syndrome.

a atenção com a possibilidade de ocorrência desta doença e a realização do ecocardiograma nas avaliações cardiológicas pode facilitar o diagnóstico desta neoplasia cardíaca benigna.
the attention to the possibility of occurrence of this disease and the performance of echocardiograms in cardiological evaluations may make the diagnosis of cardiac benign neoplasm easier.

a presença de positividade de alguns destes parâmetros ocorre em pacientes com fc, mas sem significar associação desta doença com abpa, dificultando o diagnóstico.
the presence of positivity for some of these parameters occurs in patients with cf, although it does not signify an association of this disease with abpa, making the diagnosis more difficult.

o diagnóstico desta patologia, quando suspeitado pelos achados clínicos típicos, deve ser complementado com exames radiológicos.
the diagnosis of this pathology, when suspected by the typical clinical findings, it must be supplemented by radiological examination.