Results for por raz鮡s de protec玢o de dados translation from Portuguese to English

conjunto(s) de dados,
data set(s)

descrição sucinta do(s) método(s) de recolha de dados
brief description of the data collection method(s).

com que tipo(s) de software aplicativo de banco de dados você trabalha?
which database software application(s) do you work with?

regista-se a resposta média de 30 s de dados recolhidos estabilizados como xo2avghc;
the mean response of 30 s of stabilized sample data shall be recorded as xo2avghc;

certos serviços prestados podem conter condições particulares com regras específicas em matéria de proteçã de dados pessoais.
mundializa is reserved the right of modifying the present politics to adapt it to new rules or legal patterns and industry practices, as well. certain services lent in the site can contain peculiar conditions with specific rules regarding protection of personal data.

enquanto o analisador mede a concentração da amostra, registam-se 30 s de dados.
while the analyser measures the sample's concentration, 30 s of sampled data shall be recorded.

as disparidades s de dimensão entre o de pagamento único.
member states (in the eu-15, not just in the new cou n - payment scheme.

s de nselhamento
guide to good ractice in labour market counsellin

indicação imbricada e repetida: componente(s) de dados condicional(ais)
nesting and repeating indication: conditional component data element(s)

as partes acordam em assegurar um elevado grau de protec o relativamente ao tratamento dos dados de car cter pessoal ou de outra natureza.
the parties agree to accord a high level of protection to the processing of personal and other data.

por razes processuais, a lista de pases, que reflete a lista gafi, ser adotada formalmente em 14 de julho.
the list of countries, mirroring the fatf list, will, for procedural reasons, be formally adopted on 14 july.

servidor %s de entrada
incoming %s server

o gpi tem competência em matéria de protec ção da propriedade intelectual e protecção dos direitos de autor.
however, there is still some room for improvement in the areas of schengen visa policy and regarding expulsion.

estabelecimento(s) de origem
identification establishment(s) of origin

envelope(s) de voo;
flight envelope(s);

reservatório(s) de combustível:
fuel tank(s):

convida igualmente a comissão e os estados-membros a diligenciarem no sentido de uma melhor coordenação dos sistemas de protec-
as regards demolition and maintenance, the committee ex pressed its concern about the safety of workers in that sector and suggested that further measures be taken to reduce the risks to which those workers are exposed, with particular reference to the tight ening of limit values for exposure, the training and education of workers, the need for owners of buildings to draw up a plan identifying the places where asbestos is present, and awareness-raising campaigns.

não foram feitos progressos na aproximação com as directivas da ue em matéria de protec ção contra radiações.
trade and international economic relations

aquando da reparação de uma avaria num meio de transporte, devem ser tomadas medidas de protec ção apropriadas, incluindo uma sinalização adequada, destinadas aos trabalhadores.
whilst a means of transport is being repaired, suitable steps to protect workers should be taken, and should include an adequate display of warning signs.

) . ç o de « garantias » no no 1 do artigo 2o o ime sugere que , por raz es de clareza jur dica , isto fique claro na proposta de directiva .
the emi suggests that this , for reason of legal clarity , be made clear in the draft directive . 7 .