Results for só quero ser feliz translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

só quero ser feliz

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

quero ser feliz

English

xredtube

Last Update: 2014-03-23
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ser feliz.

English

to be happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

"ser feliz").

English

"happy").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu só quero ser diferente.

English

i just want to be different.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bora ser feliz

English

let's be happy

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e ser feliz.

English

and be happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como ser feliz?

English

how to be happy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

baybe, eu só quero ser seu

English

baby i just wanna be yours

Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

escolher ser feliz

English

choose to be happy

Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você quer ser feliz?

English

how do you actually become happy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela escolheu ser feliz

English

i chose to be happy

Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aprenda a ser feliz.

English

learn to be contented.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

todo mundo quer ser feliz.

English

everybody desires happiness.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quer ser feliz? seja simples.

English

do you want to be happy ? be simple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se você quer ser feliz, eles ser

English

if you want to be happy , be

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você só quer ser feliz. por isso, você é infeliz.

English

you alone want to be happy. therefore, you are unhappy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- pode pedir o que quiser - disse deus. - quero ser feliz.

English

“you can ask for whatever you want,” said god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mesmo um paciente quer ser feliz.

English

even a patient wants to be happy. why?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se você quer ser feliz, então o seja.

English

if you want to be happy, then be happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não há nada errado em querer ser feliz.

English

there is nothing wrong in wishing to be happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,999,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK