Results for suavemente translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

suavemente

English

soft

Last Update: 2013-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

suavemente a

English

unscrew bottle top.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

rode suavemente.

English

gently swirl.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

desaparecer suavemente

English

fade smoothly

Last Update: 2012-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

misturar suavemente.

English

gently mix.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

teste suavemente fluente

English

smooth test

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reconstituir agitando suavemente.

English

reconstitute by swirling gently.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escalar suavemente a imagem

English

smooth scale image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

agite o frasco suavemente.

English

shake the bottle gently.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o vento sopra, suavemente.

English

the wind blows, smoothly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

agite suavemente para misturar bem.

English

gently agitate to mix thoroughly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

antes de usar, agitar suavemente.

English

shake the vaccine gently before use.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

agite suavemente até completa dissolução.

English

gently agitate to dissolve completely.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

primeiro, agite o frasco suavemente.

English

first, shake the bottle gently.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

agitar suavemente antes de utilizar.

English

shake gently immediately before use.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

misturar suavemente a solução para perfusão.

English

mix the infusion solution gently.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

expire suavemente (enquanto for confortável).

English

breathe out gently (as far as is comfortable).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deixar corar durante 45 minutos agitando suavemente.

English

allow to stain for 45 minutes with gentle shaking.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

inalar: expire suavemente (enquanto for confortável).

English

breathe: breathe out gently (as far as is comfortable).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,061,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK