Sie suchten nach: suavemente (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

suavemente

Englisch

soft

Letzte Aktualisierung: 2013-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

suavemente a

Englisch

unscrew bottle top.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

rode suavemente.

Englisch

gently swirl.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

desaparecer suavemente

Englisch

fade smoothly

Letzte Aktualisierung: 2012-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

misturar suavemente.

Englisch

gently mix.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

teste suavemente fluente

Englisch

smooth test

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reconstituir agitando suavemente.

Englisch

reconstitute by swirling gently.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

escalar suavemente a imagem

Englisch

smooth scale image

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

agite o frasco suavemente.

Englisch

shake the bottle gently.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o vento sopra, suavemente.

Englisch

the wind blows, smoothly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

agite suavemente para misturar bem.

Englisch

gently agitate to mix thoroughly.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

antes de usar, agitar suavemente.

Englisch

shake the vaccine gently before use.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

agite suavemente até completa dissolução.

Englisch

gently agitate to dissolve completely.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

primeiro, agite o frasco suavemente.

Englisch

first, shake the bottle gently.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

agitar suavemente antes de utilizar.

Englisch

shake gently immediately before use.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

misturar suavemente a solução para perfusão.

Englisch

mix the infusion solution gently.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

expire suavemente (enquanto for confortável).

Englisch

breathe out gently (as far as is comfortable).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

deixar corar durante 45 minutos agitando suavemente.

Englisch

allow to stain for 45 minutes with gentle shaking.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

inalar: expire suavemente (enquanto for confortável).

Englisch

breathe: breathe out gently (as far as is comfortable).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,956,024 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK