Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visão detalhada de lado.
detailed view from the side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a visão me deu o poder.
the sight gave me power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visão macro, próxima ou distante
macro, close or distant view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a visão me deu forças. temos de olhar.
the sight gave me power. we must look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sua visão pode ficar turva durante alguns minutos.
your vision may blur for a few minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deste modo, visa o
7/8-1996, point 1.4.105
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joão visou o cheque.
john stamped the check.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a proposta visa o seguinte:
the proposal would:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
visando o melhor resultado possível
for the best possible outcome
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há que não visar o alvo errado.
it is true that the time is not ripe and this is virtually out of the question at present.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concurso visando o lançamento de uma acção «capital de início»
call for proposals aimed at launching a "start-up capital" action http://www.europ.eu.int (official publications office of the european communities)