Results for bom dia meus amigos translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

bom dia meus amigos

French

bonjour mes chers

Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, amigos!

French

bonjour, les amis !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia meus amores

French

Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite meus amigos

French

moi ausi

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estes são meus amigos.

French

ce sont mes amis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cete boa viagem meus amigos

French

c'est bon voyage mes amis

Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu gosto de meus amigos.

French

j'aime mes amis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

convidei todos os meus amigos.

French

j'ai invité tous mes amis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia amiga

French

bom dia amiga

Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

guebuza não é burro meus amigos

French

guebuza n'est pas un âne, mes amis.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os queijos comeram os meus amigos.

French

les fromages ont mangé mes amis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia meu amigo

French

bonjour mon pote

Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu me encontrei com meus amigos ontem.

French

j'ai rencontré mes amis hier.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você sabe como os meus amigos me descrevem?

French

sais-tu comment mes amis me décrivent ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muitos jornalistas meus amigos estão frustrados.

French

nombreux sont mes confrères frustrés.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia minhas amigas

French

bonjour mon ami

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, querido amigo

French

bonjour cher ami ravi de recevoir votre

Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas, meus amigos, nasceram como seres humanos.

French

cependant, mes amis, ils sont nés humains.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o mesmo valia para meus amigos, creio eu.

French

il en allait de même pour mes amis, je suppose.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chega a ser um pouco absurdo, meus amigos.

French

cela frise l' absurde, chers amis.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,066,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK