Results for ciclismo translation from Portuguese to French

ciclismo
cyclisme

→ ciclismo games
→ cyclisme jeux

intergrupo "ciclismo"
intergroupe "wielersport"

capacetes de ciclismo
casques pour cyclistes

ciclismo games jogos
cyclisme jeux jeux

você prefere o ciclismo?
vous préférez le cyclisme ?

federação internacional de ciclismo amador
fédération internationale amateur de cyclisme

você não pertence aos campeões de ciclismo?
vous n’êtes pas à proprement parler un champion de vélo ?

prova de ciclismo “paris- roubaix”;
la compétition cycliste paris-roubaix;

o ciclismo é um desporto popular na bélgica.
le cyclisme sur route est un sport populaire en belgique.

computadores para ciclismo, mergulho, corrida, remo, etc.
ordinateurs pour le cyclisme, la plongée sous-marine, la course, l'aviron, etc.

campeonato da bélgica de ciclismo profissional em estrada, homens
le championnat de belgique de cyclisme professionnel sur route, hommes

os castelos antigos fazem parte inseparável desta trilha de ciclismo.
les vieux châteaux font partie intégrante de cette piste cyclable.

você se pode dedicar também ao golfe, ciclismo ou hipismo, entre os tratamentos.
entre deux soins, vous pourrez jouer au golf, vous consacrer au cyclisme ou même à l’équitation.

graças à trilha europeia de ciclismo eurovelo 4 você pode visitar todos estes belos lugares.
tous ces lieux vous sont accessibles en suivant la piste européenne eurovelo 4.

verhofstadt é o incontestado campeão, não só de ciclismo mas também de mentiras e perjúrio.
m. verhofstadt, c' est le champion incontesté, pas seulement du cyclisme mais également des mensonges et des ruptures de promesses.

as torturas aconteceram na pista de ciclismo, nos escritórios administrativos, nos corredores e nos campos.
la torture avait lieu sur le vélodrome, dans les bureaux administratifs, dans les couloirs et sur le terrain.

ciclismo, paris-tours e volta à lombardia: transmissão em directo de excertos.
cyclisme, paris-tours et tour de lombardie: en direct et par extraits.

as provas internacionais de ciclismo incluídas na lista que se realizam na bélgica também oferecem a oportunidade de promover o país.
les compétitions cyclistes internationales énumérées qui ont lieu en belgique fournissent également l'occasion de promouvoir la belgique comme pays.

reflecte a popularidade do ciclismo em frança e tem um importante impacto no turismo, constituindo uma ocasião para promover o país.
il reflète la popularité du cyclisme en france et, comme il fournit une occasion de promouvoir le pays, a un impact important sur le tourisme.