Sie suchten nach: ciclismo (Portugiesisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Französisch

Info

Portugiesisch

ciclismo

Französisch

cyclisme

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Portugiesisch

ciclismo games

Französisch

→ cyclisme jeux

Letzte Aktualisierung: 2011-01-17
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Portugiesisch

intergrupo "ciclismo"

Französisch

intergroupe "wielersport"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

capacetes de ciclismo

Französisch

casques pour cyclistes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ciclismo games jogos

Französisch

cyclisme jeux jeux

Letzte Aktualisierung: 2011-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

você prefere o ciclismo?

Französisch

vous préférez le cyclisme ?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

federação internacional de ciclismo amador

Französisch

fédération internationale amateur de cyclisme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

você não pertence aos campeões de ciclismo?

Französisch

vous n’êtes pas à proprement parler un champion de vélo ?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

prova de ciclismo “paris- roubaix”;

Französisch

la compétition cycliste paris-roubaix;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o ciclismo é um desporto popular na bélgica.

Französisch

le cyclisme sur route est un sport populaire en belgique.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

computadores para ciclismo, mergulho, corrida, remo, etc.

Französisch

ordinateurs pour le cyclisme, la plongée sous-marine, la course, l'aviron, etc.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

campeonato da bélgica de ciclismo profissional em estrada, homens

Französisch

le championnat de belgique de cyclisme professionnel sur route, hommes

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

os castelos antigos fazem parte inseparável desta trilha de ciclismo.

Französisch

les vieux châteaux font partie intégrante de cette piste cyclable.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

você se pode dedicar também ao golfe, ciclismo ou hipismo, entre os tratamentos.

Französisch

entre deux soins, vous pourrez jouer au golf, vous consacrer au cyclisme ou même à l’équitation.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

graças à trilha europeia de ciclismo eurovelo 4 você pode visitar todos estes belos lugares.

Französisch

tous ces lieux vous sont accessibles en suivant la piste européenne eurovelo 4.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

verhofstadt é o incontestado campeão, não só de ciclismo mas também de mentiras e perjúrio.

Französisch

m. verhofstadt, c' est le champion incontesté, pas seulement du cyclisme mais également des mensonges et des ruptures de promesses.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

as torturas aconteceram na pista de ciclismo, nos escritórios administrativos, nos corredores e nos campos.

Französisch

la torture avait lieu sur le vélodrome, dans les bureaux administratifs, dans les couloirs et sur le terrain.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ciclismo, paris-tours e volta à lombardia: transmissão em directo de excertos.

Französisch

cyclisme, paris-tours et tour de lombardie: en direct et par extraits.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

as provas internacionais de ciclismo incluídas na lista que se realizam na bélgica também oferecem a oportunidade de promover o país.

Französisch

les compétitions cyclistes internationales énumérées qui ont lieu en belgique fournissent également l'occasion de promouvoir la belgique comme pays.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

reflecte a popularidade do ciclismo em frança e tem um importante impacto no turismo, constituindo uma ocasião para promover o país.

Französisch

il reflète la popularité du cyclisme en france et, comme il fournit une occasion de promouvoir le pays, a un impact important sur le tourisme.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,706,605 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK