Results for você não sai dese facebook translation from Portuguese to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

French

Info

Portuguese

você não sai dese facebook

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

com você não dá.

French

tu es impossible.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não se aborrecerá

French

vous ne vous ennuierez absolument pas !

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não está louco.

French

tu n'es pas fou.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que você não tem?

French

que n'as-tu ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se você não receber o

French

si vous n'avez pas reçu votre cd

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

com você não tem jeito.

French

tu es impossible.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por que você não entra?

French

pourquoi n'entres-tu pas ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não diverte as crianças.

French

tu n'amuses pas les enfants.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então você não fala tatoebês?

French

ne parlez-vous donc pas le tatoébais ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não está registrado no momento.

French

vous êtes pour l'instant déconnecté.

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

amanhã você não virá à festa?

French

demain, ne viendras-tu pas à la fête ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não deveria vê-la agora.

French

tu ne devrais pas la voir maintenant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você nÂo deve ver

French

vous ne devez pas voir du tout le piston jaune.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

vocês não disseram nada.

French

vous n'avez rien dit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que vocês não têm?

French

que n'avez-vous ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vocês não precisam estudar.

French

vous n'avez pas besoin d'étudier.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por que vocês não entram?

French

pourquoi n'entrez-vous pas ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vocês não deveriam estar aí dentro.

French

vous ne devriez pas être là-dedans.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vocês não deveriam vê-la agora.

French

vous ne devriez pas la voir maintenant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,808,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK