Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enviou a sua palavra, e os sarou, e os livrou da destruição.
वह अपने वचन के द्वारा उनको चंगा करता और जिस गड़हे में वे पड़े हैं, उस से निकालता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
e depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
उसके पश्चात उसकी क़ौम पर हमने आकाश से कोई सेना नहीं उतारी और हम इस तरह उतारा नहीं करते
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
assim diz o senhor, deus de israel: assim direis ao rei de judá, que vos enviou a mim, para me consultar: eis que o exército de faraó, que saiu em vosso socorro, voltará para a sua terra no egito.
इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, यहुदा के जिस राजा ने तुम को प्रार्थना करने के लिये मेरे पास भेजा है, उस से यों कहो, कि देख, फिरौन की जो सेना तुम्हारी सहायता के लिये निकली है वह अपने देश मिस्र में लौट जाएगी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
quando um ficheiro está a ser enviado, a sua extensão é igual a ". part". quando for completamente enviado, o seu nome volta ao original.
जब कोई फ़ाइल अपलोड हो रहा होगा तो इसका एक्सटेंशन होगा ". part". जब यह पूरी तरह लोड हो जाएगा तो फिर इसके वास्तविक नाम से बदल दिया जाएगा.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deus foi quem criou os céus e a terra e é quem envia a água do céu, com a qual produz os frutos para o vosso sustento! submeteu, para vós, os navios que, com a sua anuência, singram os mares, e submeteu, para vós, os rios.
वह अल्लाह ही है जिसने आकाशों और धरती की सृष्टि की और आकाश से पानी उतारा, फिर वह उसके द्वारा कितने ही पैदावार और फल तुम्हारी आजीविका के रूप में सामने लाया। और नौका को तुम्हारे काम में लगाया, ताकि समुद्र में उसके आदेश से चले और नदियों को भी तुम्हें लाभ पहुँचाने में लगाया
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.