From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o halocur contém a substância activa lactato de halofuginona, que é utilizada para doenças parasíticas causadas por protozoários.
halocur contiene il principio attivo alofuginone lattato, una sostanza usata contro le malattie parassitarie causate da protozoi.
para as bactérias, protozoários e fungos, o nome taxonómico e a estirpe, se se tratar de uma estirpe mutante;
nome tassonomico e ceppo per i batteri, i protozoi e i funghi, indicazione se si tratta di una variante di stock o di un ceppo mutante;
tuberculose, infecções oportunistas (incluindo infecções invasivas por fungos, protozoários, bactérias e micobactérias atípicas) *
infezioni gravi (inclusa polmonite, cellulite, artrite settica, sepsi)* tubercolosi, infezioni opportunistiche (incluse infezioni fungine invasive, protozoarie, batteriche e micobatteriche atipiche).
trata- se de um parasita que pertence à família dos “ protozoários ”, que invade o sistema digestivo e causa diarreia.
halocur è usato nei vitelli neonati per prevenire o ridurre la diarrea causata da un particolare organismo, il cryptosporidium parvum, parassita della famiglia dei “ protozoi” che invade l’ apparato digerente causando diarrea.
117 foram notificadas infecções oportunistas em associação com enbrel incluindo infecções invasivas por fungos, protozoários, bactérias (incluindo listeria e legionella) e micobactérias atípicas.
sono state riportate infezioni opportunistiche in associazione con enbrel incluse infezioni fungine invasive, protozoarie, batteriche (incluse listeria e legionella) e micobatteriche atipiche.
os doentes tratados com imunossupressores, incluindo advagraf, apresentam risco aumentado para infecções oportunistas (bacterianas, fúngicas, virais ou por protozoários).
i pazienti trattati con immunosoppressori, advagraf incluso, sono esposti a un maggior rischio di infezioni opportunistiche (batteriche, fungine, virali e da protozoi).