You searched for: protozoários (Portugisiska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Italienska

Info

Portugisiska

protozoários

Italienska

protozoi

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

anticorpos anti protozoários

Italienska

anticorpi protozoici

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

anticorpos contra protozoários

Italienska

anticorpi protozoici

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

doenças causadas por protozoários

Italienska

malattie protozoarie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

doença intestinal por protozoários ne

Italienska

malattia intestinale non specificata da protozoi

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

protozoários extremamente aborrecidos, não são?

Italienska

non sono altro che piccoli e irritanti protozoi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

outras doenças intestinais por protozoários

Italienska

altre malattie intestinali da protozoi

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

bactérias, fungos, protozoários e micoplasmas

Italienska

batteri, funghi, protozoi e micoplasmi

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

agentes que atuam contra os protozoários

Italienska

agenti attivi contro i protozoi

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

outras doenças intestinais por protozoários especificadas

Italienska

altre malattie intestinali da protozoi specificate

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

outras doenças intestinais por protozoários, outras

Italienska

altre malattie intestinali da protozoi

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

encefalite em doenças por protozoários classificadas algures

Italienska

encefalite in malattie da protozoi classificate altrove

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

os protozoários podem camuflar-se nas proteínas celulares.

Italienska

i protoe'oi spesso si nascondono nelle proteine cellulari.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

agentes antiparasitários/agentes ativos contra os protozoários».

Italienska

agenti antiparassitari/agenti attivi contro i protozoi»

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

o halocur contém a substância activa lactato de halofuginona, que é utilizada para doenças parasíticas causadas por protozoários.

Italienska

halocur contiene il principio attivo alofuginone lattato, una sostanza usata contro le malattie parassitarie causate da protozoi.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

para as bactérias, protozoários e fungos, o nome taxonómico e a estirpe, se se tratar de uma estirpe mutante;

Italienska

nome tassonomico e ceppo per i batteri, i protozoi e i funghi, indicazione se si tratta di una variante di stock o di un ceppo mutante;

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

tuberculose, infecções oportunistas (incluindo infecções invasivas por fungos, protozoários, bactérias e micobactérias atípicas) *

Italienska

infezioni gravi (inclusa polmonite, cellulite, artrite settica, sepsi)* tubercolosi, infezioni opportunistiche (incluse infezioni fungine invasive, protozoarie, batteriche e micobatteriche atipiche).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

trata- se de um parasita que pertence à família dos “ protozoários ”, que invade o sistema digestivo e causa diarreia.

Italienska

halocur è usato nei vitelli neonati per prevenire o ridurre la diarrea causata da un particolare organismo, il cryptosporidium parvum, parassita della famiglia dei “ protozoi” che invade l’ apparato digerente causando diarrea.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

117 foram notificadas infecções oportunistas em associação com enbrel incluindo infecções invasivas por fungos, protozoários, bactérias (incluindo listeria e legionella) e micobactérias atípicas.

Italienska

sono state riportate infezioni opportunistiche in associazione con enbrel incluse infezioni fungine invasive, protozoarie, batteriche (incluse listeria e legionella) e micobatteriche atipiche.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

os doentes tratados com imunossupressores, incluindo advagraf, apresentam risco aumentado para infecções oportunistas (bacterianas, fúngicas, virais ou por protozoários).

Italienska

i pazienti trattati con immunosoppressori, advagraf incluso, sono esposti a un maggior rischio di infezioni opportunistiche (batteriche, fungine, virali e da protozoi).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,747,075,031 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK