Results for vitral natividade translation from Portuguese to Italian

vitral
vetrata

um vitral.
vetrata.

vitral, diz você?
vetro colorato, dicevi?

vitral de igreja
vetrata di chiesa

parte aí esse vitral.
distruggiamo la vetrata istoriata.

- o vitral é magnífico.
- oh, questa vetrata colorata e' bellissima.

queres ver o teu vitral?
vuoi vedere la tua finestra?

há um vitral de são michael.
c'e' una vetrata a piombo di san michele.

agora, há um vitral a mais.
ora c'e' una vetrata di troppo, no?

- eu pago os danos do vitral.
- ti pagherò una vetrata nuova

- e o que aconteceu ao vitral?
ha rotto la vetrata istoriata

foi para aqui que o vitral nos mandou.
qui è dove puntavano le vetrate.

mas não vais receber o vitral, não hoje.
ma non avrai la tua vetrata, non oggi.

o capítulo 13, o vitral, os maçons.
il capitolo 13, la vetrata colorata, i massoni.

a coloração do vitral provém de sais metálicos.
il colore delle vetrate e' dato da sali metallici.

o tipo paga um vitral, dão-lhe um vitral.
se quello la finestra l'ha pagata, allora se la prende.

isso mesmo, sei que o códex conduz ao vitral.
esatto, so che il manoscritto porta alla vetrata...

mas roubar o vitral será difícil com tantas testemunhas.
ma rubare la vetrata potrebbe essere difficile, con tutti quei testimoni.

nativo
nativo