Results for jutlândia translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

jutlândia

Spanish

península de jutlandia

Last Update: 2014-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

no condado da jutlândia do sul: municípios de haderslev, tønder, aabenraa e sønderborg;

Spanish

en el amt de sønderjyllands: kommunerne de haderslev, tønder, aabenraa y sønderborg

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

todas as partes da jutlÂndia a sul e a oeste das bacias hidrográficas de storåen, karup å, gudenåen e grejs å

Spanish

todas las zonas de jutlandia situadas al sur y al oeste de las cuencas hidrográficas del storåen, el karup Å, gudenåen y el grejs Å.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

todas as partes da jutlÂndia a sul e a oeste das bacias hidrográficas de storåen, karup å, gudenåen e grejs å.

Spanish

todas las zonas de jutlandia situadas al sur y al oeste de las cuencas hidrográficas del storåen, el karup Å, el gudenåen y el grejs Å.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

as águas delimitadas por uma linha traçada do cabo hasenøre (56° 09′ n, 10° 44′ e) na costa oriental da jutlândia até à ponta gniben (56° 01′ n, 11° 18′ e) na costa ocidental da zelândia; daí, ao longo da costa ocidental e da costa sul da zelândia até ao ponto situado a 12° 00′ de longitude leste; daí, verdadeiro sul até à ilha de faslster; daí, ao longo da costa oriental da ilha de falster até gedser odde (54° 34′ n, 11° 58′ e); daí, verdadeiro leste até 12° 00′ de longitude leste; daí, verdadeiro sul até à costa da alemanha; daí, numa direcção sudoeste, seguindo a costa da alemanha e a costa leste da jutlândia, até ao ponto de partida.

Spanish

las aguas limitadas por una línea trazada desde el cabo hasenøre (56° 09′ n, 10° 44′ e) en la costa oriental de jutlandia hasta la punta de gniben (56° 01′ n, 11° 18′ e) en la costa occidental de seeland; a continuación, a lo largo de la costa occidental y de la costa sur de seeland hasta el punto situado en 12° 00′ de longitud este; a continuación, hacia el sur hasta la isla de falster; a continuación, a lo largo de la costa oriental de la isla de falster hasta gedser odde (54° 34′ n, 11° 58′ e); a continuación, hacia el este hasta 12° 00′ de longitud este; a continuación, hacia el sur hasta la costa de alemania; a continuación, en dirección sudoeste siguiendo las costas de alemania y la costa este de jutlandia hasta el punto de partida.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,928,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK