Results for antikoagulacijskih translation from Slovenian to Czech

kot pri vseh antikoagulacijskih sredstvih je tudi pri zdravilu xigris najpogostejši neželeni učinek krvavitev.
podobně jako u jiných antikoagulantů je nejčastějším vedlejším účinkem spojeným s podáváním přípravku xigris krvácení.

zato je med sočasno uporabo varfarina in ritonavirja, odmerjanega kot protiretrovirusno zdravilo ali farmakokinetični stopnjevalec, priporočljivo nadziranje antikoagulacijskih parametrov.
snížení hladin r- warfarinu může způsobovat pokles antikoagulační účinnosti, a proto se při současném podávání warfarinu a ritonaviru podávaného jako antiretrovirové léčivo či k optimalizaci farmakokinetiky doporučuje sledovat antikoagulační parametry.

spremljanja antikoagulacijskih vrednosti, saj lahko zdravilo cholestagel vpliva na absorpcijo vitamina k in tako ovira učinek varfarina, zdravila za redčenje krvi,
hladiny antikoagulancií, protože cholestagel může ovlivnit vstřebávání vitaminu k a tak zasahovat do účinku warfarinu, léku sloužícího k ředění krve,

Če se ga daje v kombinaciji s temi zdravili, je treba spremljati koagulacijske parametre, vključno z inr, in po potrebi odmerke antikoagulacijskih zdravil zmanjšati.
jestliže se podává v kombinaci s těmito léčivými přípravky, je nutné sledovat koagulační parametry včetně inr a v případě potřeby dávky antikoagulancia snížit.

v omenjenih raziskavah so preučevano zdravilo dodali bolnikovi obstoječi terapiji, ki je lahko vključevala kombinacijo digoksina, antikoagulacijskih sredstev, diuretikov, kisika in vazodilatorjev (npr. antagoniste kalcijevih kanalčkov, zaviralce ace).
v těchto studiích byl sledovaný lék přidán k pacientově současné medikaci, která mohla obsahovat kombinaci digoxinu, antikoagulancií, diuretik, kyslíku a vazodilatačních látek (např. blokátory vápníkových kanálů, inhibitory ace).