Results for ulceracija translation from Slovenian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Danish

Info

Slovenian

ulceracija

Danish

ulceration

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ulceracija jezika gingivitis kolcanje riganje suha usta

Danish

tungeulceration gingivitis hikke opstød mundtørhed

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

periorbitalni edem ulceracija sluznice podplutba na mestu aplikacije

Danish

periorbitalt ødem mucosal ulceration misfarvninger på infusionsstedet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

- bolniki tablet ne smejo žvečiti ali sesati, ker se lahko pojavi ulceracija žrela.

Danish

• patienterne må ikke tygge eller sutte på tabletterne på grund af risiko for oropharyngeal ulceration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

zaradi možne nevarnosti, da bi nastala ulceracija požiralnika, če tablete ne bi takoj prispele v želodec, tablet ammonaps pri bolnikih z disfagijo ni dovoljeno uporabljati.

Danish

ammonaps tabletter bør ikke anvendes hos patienter med dysfagi på grund af den potentielle risiko for ulceration i esophagus, hvis tabletterne ikke straks kommer ned i mavesækken.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zgodnji znaki strikture so lahko lokalne reakcije na koži (npr. erozija, ulceracija, oteklina, otrdlina) ali čedalje težje premikanje kožice.

Danish

tidlige tegn på forsnævring kan være lokale hudreaktioner (f. eks. erosion, sårdannelse, ødemer, forhærdning) eller øget besvær med at trække forhuden tilbage.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

56 ust (parestezija okoli ust), hiperastezija, hipertonija, lezija živčnih korenov, nevralgija, migrena, cerebrovaskularna bolezen, parozmija, gluhost, težave s srcem in obtočili (vključno s palpitacijami, srčnomišična ishemija, povišan krvni tlak, krčne žile), limfni edem, pljučni edem, stridor, gastritis, heilitis, težko požiranje (disfagija), ulceracija ust, žolčni kamni (holelitiaza), osip, izguba las, vnetje mehurja, ledvična cista, zastajanje seča, bolečina v medenici, bolečina na mestu injiciranja, izguba telesne mase in hipotermija.

Danish

56 vejrtrækning, gastritis, cheilitis, synkebesvær (dysfagi), mundsår, galdestenssygdom, udslæt, hårtab, cystitis, nyrecyste, urinretention, bækkensmerter, smerter på injektionsstedet, vægttab og hypotermi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,448,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK