Results for takoj translation from Slovenian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Spanish

Info

Slovenian

takoj

Spanish

inmediatamente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

govori takoj

Spanish

sintetizar ahora

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

takoj injicirajte.

Spanish

inyéctese la solución inmediatamente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

takoj ob spremembi

Spanish

inmediato al cambiar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

spijte jo takoj.

Spanish

se debe beber inmediatamente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

takoj shrani izbire

Spanish

guarda las opciones de forma inmediata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zdravilo porabite takoj.

Spanish

el producto debe ser usado inmediatamente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

takoj vbrizgajte raztopino:

Spanish

• inyecte la solución inmediatamente:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

- raztopino uporabite takoj.

Spanish

- use la solución inyectable de inmediato.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

jemanje tablete takoj po

Spanish

- tome un comprimido por la mañana y el otro por la noche con las comidas o después de éstas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

uporabite takoj po pripravi.

Spanish

cad {mes/ año} período de validez una vez abierto el envase primario: utilizar inmediatamente después de su apertura.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

takoj si vbrizgajte raztopino:

Spanish

inyecte la solución inmediatamente:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

- uporabite takoj po odprtju.

Spanish

utilícese inmediatamente después de apertura del envase.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

takoj povejte svojemu zdravniku

Spanish

informe a su médico inmediatamente

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

o tem takoj obvestijo komisijo.

Spanish

informarán de ello inmediatamente a la comisión.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 12
Quality:

Slovenian

senzor ni takoj na voljo;

Spanish

que no pueda disponerse con facilidad del sensor,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

o tem takoj obvestijo komisijo.

Spanish

informarán inmediatamente de ello a la comisión.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

takoj obvestite svojega zdravnika:

Spanish

► informe a su médico inmediatamente:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

ta sklep začne veljati takoj.

Spanish

esta decisión surtirá efecto inmediato.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,798,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK