Sie suchten nach: takoj (Slowenisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Spanisch

Info

Slowenisch

takoj

Spanisch

inmediatamente

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

govori takoj

Spanisch

sintetizar ahora

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

takoj injicirajte.

Spanisch

inyéctese la solución inmediatamente.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

takoj ob spremembi

Spanisch

inmediato al cambiar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

spijte jo takoj.

Spanisch

se debe beber inmediatamente.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

takoj shrani izbire

Spanisch

guarda las opciones de forma inmediata

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

zdravilo porabite takoj.

Spanisch

el producto debe ser usado inmediatamente.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

takoj vbrizgajte raztopino:

Spanisch

• inyecte la solución inmediatamente:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

- raztopino uporabite takoj.

Spanisch

- use la solución inyectable de inmediato.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

jemanje tablete takoj po

Spanisch

- tome un comprimido por la mañana y el otro por la noche con las comidas o después de éstas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

uporabite takoj po pripravi.

Spanisch

cad {mes/ año} período de validez una vez abierto el envase primario: utilizar inmediatamente después de su apertura.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

takoj si vbrizgajte raztopino:

Spanisch

inyecte la solución inmediatamente:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

- uporabite takoj po odprtju.

Spanisch

utilícese inmediatamente después de apertura del envase.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

takoj povejte svojemu zdravniku

Spanisch

informe a su médico inmediatamente

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

o tem takoj obvestijo komisijo.

Spanisch

informarán de ello inmediatamente a la comisión.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Slowenisch

senzor ni takoj na voljo;

Spanisch

que no pueda disponerse con facilidad del sensor,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

o tem takoj obvestijo komisijo.

Spanisch

informarán inmediatamente de ello a la comisión.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

takoj obvestite svojega zdravnika:

Spanisch

► informe a su médico inmediatamente:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

ta sklep začne veljati takoj.

Spanisch

esta decisión surtirá efecto inmediato.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,929,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK