Results for nunca he hecho eso translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

nunca he hecho eso.

Arabic

فلم أقم بذلك من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nunca he hecho eso.

Arabic

-لم يفعل هذا أبدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡nunca he hecho eso!

Arabic

أنا أبدا ما عملت ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo nunca he hecho eso.

Arabic

أنا لم أفعل هذا من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, nunca he hecho eso.

Arabic

كلا، لن أفعل ذلك أبدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero nunca he hecho eso.

Arabic

ماذا؟ لم أقم بهذا بتاتاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca he hecho eso antes.

Arabic

.لمْ يسبق لي فعل هذا أبدًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios mío. nunca he hecho eso.

Arabic

يا إلهي, لم آفعل هذا أبداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo nunca he hecho

Arabic

لم يسبق لي القيام بهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca he hecho esto.

Arabic

لم أقم بهذا من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-nunca he hecho esto.

Arabic

-وأنا أيضاً لم أقم بهذا من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero nunca he hecho eso antes.

Arabic

ولكن لم يسبق لي أن فعلت ذلك من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y "nunca he hecho".

Arabic

أبداَ أن أملكها " ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- nunca en mi vida he hecho eso.

Arabic

-أنا لم أفعل هذا في حياتي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cosa que nunca he hecho.

Arabic

وهذا الشيء لم أفعله قط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

digo, nunca he hecho esto.

Arabic

لم أفعل مثل هذا أبداً في حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nunca he hecho nada mal.

Arabic

-أنا لم أفعل أثما خاطئا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, nunca he hecho eso sobrio.

Arabic

شُكراً, يا سيد (جيم)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca he hecho esto antes

Arabic

أنني لم أقم بذلك من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca he hecho esa operación.

Arabic

لم يسبق لي ان فعلت احتشاء الأمعاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,266,235 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK