Je was op zoek naar: nunca he hecho eso (Spaans - Arabisch)

nunca he hecho eso.
فلم أقم بذلك من قبل

- nunca he hecho eso.
-لم يفعل هذا أبدا

¡nunca he hecho eso!
أنا أبدا ما عملت ذلك.

yo nunca he hecho eso.
أنا لم أفعل هذا من قبل

no, nunca he hecho eso.
كلا، لن أفعل ذلك أبدا

- pero nunca he hecho eso.
ماذا؟ لم أقم بهذا بتاتاً

nunca he hecho eso antes.
.لمْ يسبق لي فعل هذا أبدًا

dios mío. nunca he hecho eso.
يا إلهي, لم آفعل هذا أبداً.

yo nunca he hecho
لم يسبق لي القيام بهذا

nunca he hecho esto.
لم أقم بهذا من قبل

-nunca he hecho esto.
-وأنا أيضاً لم أقم بهذا من قبل

pero nunca he hecho eso antes.
ولكن لم يسبق لي أن فعلت ذلك من قبل

y "nunca he hecho".
أبداَ أن أملكها " ؟

- nunca en mi vida he hecho eso.
-أنا لم أفعل هذا في حياتي .

cosa que nunca he hecho.
وهذا الشيء لم أفعله قط

digo, nunca he hecho esto.
لم أفعل مثل هذا أبداً في حياتي

- nunca he hecho nada mal.
-أنا لم أفعل أثما خاطئا

bueno, nunca he hecho eso sobrio.
شُكراً, يا سيد (جيم)!

nunca he hecho esto antes
أنني لم أقم بذلك من قبل

nunca he hecho esa operación.
لم يسبق لي ان فعلت احتشاء الأمعاء.