Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como tienes tu edad
de donde eres
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes tu novio
english
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes tu pasaporte?
do you have your passport?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantos anos tienes tu
i am four years old
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
tú tienes tu verdad.
you have your truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes tu ipad contigo?
do you have your ipad with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantos nietos tienes tu
how many grandchildren do you have
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
puedo ver como tienes tu cuenta en facebook
how did you find my number
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres el propietario, justo como tienes tu casa, disfrutas tu casa, o tu carro.
if you are the proprietor, just like you have your house, you enjoy your house, or your car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a decirle como lo tiene que hacer.
i'll tell you how to do it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debe incluir detalles personales, habilidades, logros, cualificadones y, si lo tienes, tu historial laboral.
it should include: personal details, skills, key achievements, qualifications and if you have one, an employment history.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tiene tu ciudad
where is your ci
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para obtener los mejores resultados, siga usando la medicina como lo tiene indicado.
for best results, keep using the medication as directed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tenga apoyo en prístina de la misma manera como lo tiene en belgrado.
i hope that it will also be supported in pristina, as it is supported in belgrade.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siga usando el medicamento como lo tiene indicado y dígale a su médico si sus síntomas no mejoran.
keep using the medication as directed and tell your doctor if your symptoms do not improve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ __________ autos tiene tu hermano?
__________ does your brother have cars?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
denota un desconocimiento profundo, como lo tiene la mayoría de nuestros diputados, de cuál es el estado de nuestros recursos hídricos.
it denotes a profound ignorance, shared by the majority of our legislators, about the state of our water resources.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como lo tiene mucha gente, quieres tenerlo todo, quieres estar a la moda (chico, 11).
since many people have it, you want to have it too… you want to follow the trend (boy, 11).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: