Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
traduction en breton
translations into hebrew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son nom est "" en breton.
its source is at saint-vran, west of the village.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phrases de base en breton
breton words and phrases
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et ça c’est diwan en breton.
and that’s diwan in breton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en breton* "yezh ha bro", mhy, 1998.
in breton* "yezh ha bro", mhy, 1998.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les fichiers mp3 sont en breton et français
the mp3 audio files are in english and breton
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chercher dans le répertoire les traductions en breton
search the database for translations into breton
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout en écoutant, lisez les contes en breton
read along with the breton stories
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis, il écrit en breton et en français.
as a poet, he is a master of condensation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* nasalization (comme en breton et le gaélique)
* nasalization (as in breton and gaelic)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a pas de pronom relatif en breton.
there is no relative pronoun in breton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sont débutants ou ne connaissent que quelques mots en breton.
are complete beginners or know just a handful of words in breton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les entrées sont en breton car , note-il dans le prologue.
it is the first breton dictionary and also the first french dictionary.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le celte ernest renan n'a pas écrit en breton.
president. — the less members understood the more attentively they listened.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les mutations douces, ou adoucissantes, sont les plus utilisées en breton.
soft or softening changes are the ones most used in breton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les adjectifs en breton se mettent après le substantif comme en français.
unlike english, adjectives in breton are placed after the noun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( apprenons à donner l'heure en breton avec la page an eur. )
( the page an eurdeals with telling the time in breton. )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle dure moins de 2 minutes et elle vous enseignera quelques points clés en breton.
video can be a good way to learn the basics in breton. sit back and enjoy the video. it's less than 2 minutes long and will teach you a few key points in breton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une chaîne de télévision privée émettant en breton a notamment été créée en 200126.
in particular, a private television station broadcasting in the breton language was set up in 200126.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2003, l’office a publié une carte routière de la bretagne en breton.
in 2003, the office prepared and published a road map of brittany in the breton language.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: