From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concomitantemente
coadministered with
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitantemente con
concomitantly administered
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
administran concomitantemente
necessary when concomitantly
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitantemente con telaprevir,
contraceptives are co-administered with
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fármacos administrados concomitantemente
co-administered medicinal products
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
concomitantemente con indinavir/ ritonavir.
concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
300 mg tid (administrado concomitantemente con una
300 mg tid (coadministered with voriconazole 400 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
si se administra darbepoetin alfa concomitantemente con
if darbepoetin alfa is given concomitantly with any of these drugs, blood levels of these drugs should be monitored and the dosage adjusted as the haemoglobin rises.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
remicade debe administrarse concomitantemente con metotrexato.
remicade must be given concomitantly with methotrexate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
fármacos administrados concomitantemente lansoprazol + claritromicina
co-administered medicinal products lansoprazole + clarithromycin
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no usar concomitantemente con otros diuréticos de asa.
do not use concomitantly with other loop diuretics.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trudexa tanto en monoterapia como con metotrexato concomitantemente.
monotherapy and those taking concomitant methotrexate.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
levotiroxina cuando se administraba concomitantemente o 1 hora después.
levothyroxine in an interaction study in healthy volunteers, cholestagel reduced the auc and cmax of levothyroxine when administered either concomitantly or after 1 hour.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
con introna no puede perfundirse concomitantemente ningÚn otro medicamento.
no other medicinal product can be infused concomitantly with introna.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 24
Quality:
en los pacientes hipertensos, ambas afecciones se tratan concomitantemente.
in hypertensive patients both conditions are treated concomitantly.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
300 mg qd (administrado concomitantemente con 350 mg de voriconazol bid)
300 mg qd (coadministered with voriconazole 350 mg bid)*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
debe tenerse precaución cuando se administran anticoagulantes concomitantemente con gemfibrozilo.
caution should be exercised when anticoagulants are given in conjunction with gemfibrozil.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
- aminoglicósidos (cuando se administran concomitantemente, estas preparaciones deben
- aminoglycosides (when given concurrently, these preparations must be administered separately)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
no administrar inmunoglobulina (ig) concomitantemente con m-m-rvaxpro.
immune globulin (ig) is not to be given concomitantly with m-m-rvaxpro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
-glioblastoma multiforme de nuevo diagnóstico concomitantemente con radioterapia (rt) y
-newly diagnosed glioblastoma multiforme concomitantly with radiotherapy (rt) and
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.