Je was op zoek naar: concomitantemente (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

concomitantemente

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

concomitantemente

Engels

coadministered with

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

concomitantemente con

Engels

concomitantly administered

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

administran concomitantemente

Engels

necessary when concomitantly

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

concomitantemente con telaprevir,

Engels

contraceptives are co-administered with

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fármacos administrados concomitantemente

Engels

co-administered medicinal products

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

concomitantemente con indinavir/ ritonavir.

Engels

concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

300 mg tid (administrado concomitantemente con una

Engels

300 mg tid (coadministered with voriconazole 400 mg

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si se administra darbepoetin alfa concomitantemente con

Engels

if darbepoetin alfa is given concomitantly with any of these drugs, blood levels of these drugs should be monitored and the dosage adjusted as the haemoglobin rises.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

remicade debe administrarse concomitantemente con metotrexato.

Engels

remicade must be given concomitantly with methotrexate.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

fármacos administrados concomitantemente lansoprazol + claritromicina

Engels

co-administered medicinal products lansoprazole + clarithromycin

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

no usar concomitantemente con otros diuréticos de asa.

Engels

do not use concomitantly with other loop diuretics.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

trudexa tanto en monoterapia como con metotrexato concomitantemente.

Engels

monotherapy and those taking concomitant methotrexate.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

levotiroxina cuando se administraba concomitantemente o 1 hora después.

Engels

levothyroxine in an interaction study in healthy volunteers, cholestagel reduced the auc and cmax of levothyroxine when administered either concomitantly or after 1 hour.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

con introna no puede perfundirse concomitantemente ningÚn otro medicamento.

Engels

no other medicinal product can be infused concomitantly with introna.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:

Spaans

en los pacientes hipertensos, ambas afecciones se tratan concomitantemente.

Engels

in hypertensive patients both conditions are treated concomitantly.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

300 mg qd (administrado concomitantemente con 350 mg de voriconazol bid)

Engels

300 mg qd (coadministered with voriconazole 350 mg bid)*

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

debe tenerse precaución cuando se administran anticoagulantes concomitantemente con gemfibrozilo.

Engels

caution should be exercised when anticoagulants are given in conjunction with gemfibrozil.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

- aminoglicósidos (cuando se administran concomitantemente, estas preparaciones deben

Engels

- aminoglycosides (when given concurrently, these preparations must be administered separately)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

no administrar inmunoglobulina (ig) concomitantemente con m-m-rvaxpro.

Engels

immune globulin (ig) is not to be given concomitantly with m-m-rvaxpro.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

-glioblastoma multiforme de nuevo diagnóstico concomitantemente con radioterapia (rt) y

Engels

-newly diagnosed glioblastoma multiforme concomitantly with radiotherapy (rt) and

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK