Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: estrechamente    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

estrechando

narrowing

Last Update: 2011-10-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estrecho

Strait

Last Update: 2011-06-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Estrechos

Strait

Last Update: 2011-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Estrecho

Straits

Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

estrecho

narrow

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

~Estrecho

~Tight

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Están estrechamente unidos entre sí.

They are closely bound up with one another.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Trabajaremos estrechamente con el Parlamento Europeo.

We will work closely with the European Parliament.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ambas cosas están estrechamente relacionadas.

The two things are closely related.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ambas cosas están estrechamente relacionadas.

The two things are very closely related.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estamos deseando colaborar estrechamente con ustedes.

We look forward to working closely with you.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No podemos desentendernos: debemos cooperar estrechamente.

For instance, greater political and economic liberalisation and improved education will ensure greater stability in those countries.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vía estrecha

Narrow gauge railway

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

~Muy estrecho

~Very Tight

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Net-DB es estrechamente compatible con la herramienta Net-FOCUS y permite al investigador de mercado aprovechar los foros de discusión al máximo.

Net-DB is closely compatible with the Net-FOCUS tool enabling the market researcher to take full advantage of research discussion boards.

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

[0012] Un subgrupo en particular estrechamente relacionado de estas proteínas comprende el <PROTECTED>, <PROTECTED>, FX y la proteína C.

[0012] A particular closely related subgroup of these proteins comprises <PROTECTED>, <PROTECTED>, FX and protein C.

Last Update: 2010-06-21
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Net-CATI está estrechamente integrado con Net-MR, el paquete de herramientas de software de GMI. Esto nos permite suministrar servicios CATI para proyectos tanto en modo mixto como independientes.

Net-CATI is tightly integrated with GMI’s suite of software tools, Net-MR, enabling us to deliver CATI services on mixed mode or stand-alone projects.

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estreches de mente

Being Closed Minded

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Cuelgue Estrech
http://wixgame.com/es/ahorcado-plus.html

Meet Dave
http://wixgame.com/en/office-hoops.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Modo banda estrecha

Low-bandwidth mode

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  desentendernos (Spanish - English) | estrechamente (Spanish - English) | investigador (Spanish - English)


Users are now asking for help: förpackningsmaterialutnyttjandet (Swedish>Maltese) | malentendidos (Spanish>German) | alcolla (Spanish>Hindi) | larra (Spanish>Estonian) | barrot (English>Hungarian) | postopek presoje (Slovenian>English) | cvci (Spanish>Dutch) | kiara (Swahili>Arabic) | kalium (German>Thai) | licensinnehavaren (English>Latvian) | komisija (Slovenian>Spanish) | tujini (Slovenian>Italian) | anmälningspliktig (Swedish>French) | posología (Spanish>Slovenian) | teratogénicas (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语