Sie suchten nach: estrechamente (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

estrechamente

Englisch

closely

Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

estrechamente vinculadas1.

Englisch

3. sustainable development networking programme

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Spanisch

tela estrechamente tejida

Englisch

closely woven fabric

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

divisas estrechamente correlacionadas

Englisch

closely correlated currencies

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estaban estrechamente relacionados.

Englisch

they were apparently closely related.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estrechamente controlados para detectar

Englisch

patients should be monitored closely for

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los dos van estrechamente vinculados.

Englisch

the two issues are very closely linked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

actividades culturales estrechamente conectadas

Englisch

cultural activities closely connected to tourism policy and sports

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

debe controlarse la glucemia estrechamente.

Englisch

glycaemic control should be monitored closely.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

antenas estrechamente acopladas entre si

Englisch

closely-coupled antennae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las autoridades competentes cooperarán estrechamente.

Englisch

the competent authorities shall cooperate closely.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estrechamente asociadas a ellas estan:

Englisch

closely associated with these are:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ambas cosas están estrechamente relacionadas.

Englisch

the two things are closely related.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estos pacientes deberán ser vigilados estrechamente.

Englisch

these patients should be followed closely.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no podemos desentendernos: debemos cooperar estrechamente.

Englisch

we cannot afford to neglect each other, and we must cooperate closely.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

así pues, ambas cosas están estrechamente vinculadas.

Englisch

so, the two are closely linked.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ambos conceptos, obviamente, están estrechamente relacionados.

Englisch

both concepts are obviously closely linked.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1.3. cuando dos cosas están estrechamente relacionadas

Englisch

1.3. when two things are closely connected

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,449,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK