Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
también mantendremos el
in the chair: mr capucho vice-president
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le mantendremos informado.
we will let you know further on this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os mantendremos informados ;)
we will keep you informed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
¡le mantendremos informado!
we’ll keep you informed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mantendremos informados aquí.
we will keep you posted on this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡os mantendremos al corriente!
we will keep you updated!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te mantendremos como un secreto
i'll keep you like a secret
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
les mantendremos debidamente informados.
we will keep you informed in due course.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
naturalmente, mantendremos esta postura.
naturally, we shall maintain this position.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ambos mantendremos la boca cerrada.
both of us are gonna keep our mouths shut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias. te mantendremos informado, alan.
thank you, alan. i appreciate it. okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es totalmente gratuito y te mantendremos
it's completely free! and you will be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así mantendremos el interés del ciudadano.
that way we will keep the public with us.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
en esta ocasión, nos mantendremos firmes.
this time, we will stand firm.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aquí nos mantendremos ayudando a la humanidad.
here we keep helping the humanity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos mantendremos extremadamente atentos a esta cuestión.
we will be extremely watchful on this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿qué tipo de relaciones mantendremos con belarús?
what will happen next?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mantendremos nuestras posiciones en la comunidad mundial.
we will preserve our positions in the global community.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
entre tanto, mantendremos nuestras consultas oficiosas.
in the meantime, we will continue consulting informally.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
los mantendremos informados conforme el proyecto flep avance.
we will keep you all up to date as the flep project unfolds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: