Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las clases empiezan a las 9.
school begins at 9.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
las clases empiezan a las nueve.
they close at ten at night
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clases empiezan cada lunes.
courses start each monday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis clases empezamos a las nueve menos diez.
class ends at twenty to nine
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las clases empiezan a las nueve en punto todos los días.
classes start at nine o'clock every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empiezan a cantar.
they begin to chant.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
termino mis clases a la 1:45
i finish my classes at 1:45
Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis clases soy dificiles
my classes are difficult
Last Update: 2017-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empiezan a filmar más.
they start filming more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las clases empiezan desde marzo de 2013.
a series of classes start from march 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora empiezan a cuestionarse.
now they’re starting to ask questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los conciertos empiezan a las 20:00 horas.
the concert starts at 8 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las voces empiezan a correr.
the rumors began to circulate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empiezan a crear “hacklabs”.
they begin to create “hacklabs”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vivian hizo mis clases excelentes.
"vivian did a lot to make my classes excellent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todas mis clases están en línea
all my classes are online
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diario 5: mis clases más difíciles
(be, learn, have, have, like, want, study, teach, do, believe, think, because, exams, tests, projects and homework)
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las clases empiezan a las 9 de la mañana y acaban a las 12:20.(14:30).
classes are held on weekdays from 9:00 to 12:20 (14:30).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encuesté anónimamente a un par de mis clases.
i polled a couple of my classes anonymously.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis clases son malas, necesito hacerlo mejor
my classes are bad , i need to do better
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: