Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si eres muy bonita
yes, you are very pretty
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy bonita
hello sweetie
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy bonita.
you are very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita
have a wonderful day sexy
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si senorita, eres muy bonita, te amo
you are very pretty, i love you
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita mami
you are very pretty mami
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eres muy bonita, mi amor
eres muy bonita, mi amor
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita chica
you are very pretty
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres una chica muy bonita
you are a very pretty girl
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te enojes pero eres muy bonita
don't get mad but you're very pretty
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es algo por que si
that just falls apart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita, te extrano my senorita
ты очень красивая, я скучаю по тебе, моя леди
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy bonita, demasiado para encerrarte en calculta.
not at all. you are much too pretty, as well as too good, to be grilled alive in calcutta."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si eres una buena madre...
if you are a good mother….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que si eres italiano de verdad.
i mean, are yöu a real italian?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es que si eres bien lindo jajaja
you are really cute
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recuerdo que sonrió al vernos pero esto no es extraordinario, puesto que tú eres muy bonita.
actually, no, that isn't what i want at all.""all right, then."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eres muy bonito
you are very hot
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque si eres una persona simpática eres lindo
and tell me do you have a girlfriend
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idea descabellada, si eres una persona laica como yo.
insane idea, if you're a secularist person, like me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: