Results for r?�¼ti translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

rÃ�¼ti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

# o mp� ten c e ฀ et ฀ ex � c u ti o n ฀ des ฀ j ug e m en tffs ฀ en฀ % u r op e ฀ � ฀ e di c i � n ฀ 0 ar � sfi฀ ฀ p ฀ � ฀ 3 ฀ " ar i a t ti ฀ i ,a฀ coope r a c i � n ฀ judicial฀ en฀materia฀ civil฀ del฀ tercer฀ p i lar฀ de ฀ la฀ 5 ni � n ฀ % u r o pea฀ al฀ t � t u lo ฀ )6฀ del฀ 4ratado฀ # % w ฀ en฀ $ ir ฀ $ el l 5 ni o n e ฀ europea฀ ฀ p ฀ � ฀ & ฀ 0 o c ar ฀ i 2e ma r que sfi฀ su r ฀ la฀ coope r � ti o n ฀ ju di c i a ir e ฀ en฀ ma ti � re ฀ civil e ฀ d an sfi฀ la฀ # % w ฀ en฀ -� lang es฀ en฀ l ho n n e u r ฀ de ฀ " ฀ $ u to i t ฀ ' en � v e ฀ ฀ p ฀ ฀ .o฀ debe฀ subestimarse฀ la฀ importancia฀ de ฀ un฀ instrumento฀ comunitario฀ como฀ el฀2eglamento฀ i"ruselas฀)w ฀ para฀ la฀ realiza c i � n ฀ de ฀ una ฀ p l en a฀ y ฀ armoniosa฀ libertad฀de฀circu la c i � n ฀ de ฀ personas ฀ bien es฀ servicios ฀y฀c a p i tales ฀en฀la฀ 5 ni � n ฀ % u r o pea฀ $icha฀ importancia฀ no฀ sfi� lo ฀ se฀ ad v ir ti � ฀ ya฀ des de ฀ la฀ c el eb r a

English

฀ / * ฀ , ฀ ฀ ฀ / * ฀ # ฀ ฀ ฀ l a t e s t ฀ version฀of฀the฀protocol ฀ 2 e ฀ the฀ o r i g in al ฀ v e r s i on฀ see฀ & ฀ 0o c a r ฀ , a฀ convenzione฀di฀"ruxelles฀sulla฀ giurisdizione฀e฀l e s e c u z i one฀ d e l l e ฀ s e n t e n z e ฀ 4 h i r d ฀ e di tion฀ - i l an฀ ฀ p p ฀ ฀ e t ฀ s e q ฀ ( ฀ 'audemet 4 al l on฀ # o m p � t e n c e ฀ e t ฀ex �c u tion฀ d e s ฀ ju g e ments฀ e n ฀ % u r op e ฀ 4 h i r d ฀ e di tion฀ 0 a r is฀ ฀ p ฀ � ฀ 3 ฀ " a r i a t t i ฀ @ , a฀ cooperazione฀giudiziaria฀in฀materia฀ c i v i l e ฀ d al ฀ t e r z o ฀ p i l a s t r o ฀de l l 5 n i one฀ europea฀al฀titolo฀)6฀del฀4rattato฀ # % ฀ $ i r i t to ฀de l l 5 n i one฀ e u r op e a฀ ฀ p ฀ � ฀ & ฀ 0o c a r ฀ @ 2 em a r q u e s ฀ s u r ฀ l a฀ c o op � r a tion฀ ju di c i a i re ฀ e n ฀ m a t i �re ฀ c i v i l e ฀ d an s ฀ l a฀ # % ฀� l an g e s ฀ e n ฀ l h o n n e u r ฀de ฀ " ฀ $ u to it฀ ' e n e v a฀ ฀ p ฀ ฀ 4he฀ v al u e ฀ of฀ a฀ #ommunity฀ instrument฀ like฀ the฀"russels฀ )฀2egulation฀ for฀ bringing฀ about฀ full฀ and฀ harmonious฀ freedom฀ of฀movement฀ of฀ per s o n s ฀ g o o dfis ฀ services฀ and฀ capital฀ in฀ the฀%uropean฀5nion฀ is฀ in e s t i m able฀ 4he฀ need฀for฀it฀was฀already฀clearly฀apparent฀when฀the฀4reaty฀establishing฀the฀ %uropean฀#ommunity฀ was฀ concluded฀ !rticle฀ ฀ of฀ the฀4reaty฀ lists฀ the฀ free฀movement฀of฀judgments฀as฀an฀area฀in฀which฀-ember฀3tates฀should฀ n e g o t i a t e ฀ agreements฀ " u t ฀ it฀ is฀ the฀ e x per i e n c e ฀ of฀ the฀"russels฀ #onvention฀ � ฀ its฀ s u c c e s s ฀ from฀ the฀ m o ment฀ it฀ entered฀ into฀ for c e ฀ and฀ the฀ i m p re s s i v e ฀ body฀of฀caselaw฀accompanying฀its฀interpretation฀and฀application฀which฀ made฀it฀a฀familiar฀legal฀landmark฀in฀the฀life฀of฀the฀%uropean฀#ommunity฀ � ฀ that฀ con l r m s ฀ the฀ s i g n i l c ance฀ of฀ the฀regulation ฀ 7 i t h ฀ the฀ convention฀ the฀#ommunity฀acquired฀an฀instrument฀based฀on฀uniform฀rules฀of฀direct฀ jurisdiction฀ compliance฀ with฀ which฀ di d ฀ not฀ need฀ review฀ by฀ the฀ court฀of฀

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,146,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK