Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿apareció súbitamente?
did it develop suddenly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alt súbitamente elevada
alt flare up
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
para, súbitamente, callar.
to suddenly hush.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se desarrolló súbitamente?
did it develop suddenly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo esto sucederá súbitamente.
it will all happen suddenly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
súbitamente está allí, levantándose.
suddenly it is there, rearing up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desapareció súbitamente del radar.
it suddenly disappeared from the radar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empezará súbitamente, sin advertencia.
it will begin suddenly, without warning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿el dolor comenzó súbitamente?
did the pain begin suddenly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ascensor se detuvo súbitamente.
the elevator came to an abrupt halt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
al parecer, han despertado súbitamente.
you seem suddenly to have woken up.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
¿se desarrolló lenta o súbitamente?
did it develop slowly or suddenly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1995 dejó de ser vista súbitamente.
then suddenly, in 1995, the sightings stopped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ocurren súbitamente y pueden abarcar:
they occur suddenly and may include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...inocencio, súbitamente, emprendió la huida.
...inocencio, suddenly took to flight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
súbitamente, los títulos ya no valen nada.
suddenly, degrees aren't worth anything. isn't that true?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
murió súbitamente el 23 de diciembre de 1911.
he died suddenly on december 23, 1911.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, ensaye beber y detenerse súbitamente.
try to drink and stop abruptly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comprendí súbitamente que mi vida cambiaría por completo.
i immediately understood that my life would have completely changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nada más colocarme, súbitamente, se apagó, despareció.
hardly in place, suddenly, it went out, it disappeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: