Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
también a sus enemigos.
his enemies, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también le dio libre albedrà o a su criatura, el hombre.
he also gave his creature, man, free will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso también tiene su causa.
this also has its cause.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto le concierne también a usted.
this applies to you, as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también vienen a su memoria los contenidos de los sermones.
you are reminded of the contents of the sermon, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue entonces también
it was then also
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. también le podemos proveer apoyo.
5. we can also provide support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también en estrichat amor
also in estrichat amor
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
asà lo hice yo también.
i did so, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es igual para dios también.
the same goes for god, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– yo también te quiero.
– i love you, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios también le dio gloria como la del sol en el cielo.
god also gave him glory like the sun in heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(también disponible en inglés)
(also available in spanish)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también le doy las gracias a los devotos los cuales han preparado este servicio con todo su corazón, deseo y sinceridad.
i also give thanks to devotees who have prepared this service with all your heart, will and sincerity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto también le da a satanás una oportunidad de traer acusaciones en contra de ustedes.
it also gives satan a chance to bring accusations against you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas personas también juzgan los sermones.
some people pass judgment on the sermons, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otras partes también deben trabajar juntas.
other parts should also work together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suponga que también le gusta hacer bromas y hablar de cosas sin sentido.
suppose he also likes telling jokes and talks about meaningless things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también le doy la bienvenida a todas las familias y parientes de los miembros de la iglesia y a los recién llegados.
i also welcome all the families and relatives of the church members and newcomers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asà también podrán tener un buen nivel de fe, llegando a ser amigos espirituales.
they can also have a good competition in faith being spiritual friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: